New favorites for our family list: tacos al pastor and bocadillos. / Nuevos favoritos para la lista familiar: tacos al pastor y bocadillos.
Two places, three fingers up. / Dos lugares, tres dedos arriba.
Because this year, my son, Bruno, was selected by the Atlas Club to train as a professional player (yes, I’m taking the opportunity to show you off 😌), and both he and Mateo, the youngest (and my mom's financial advisor), reside for an indefinite period of time with his father in the Perla Tapatia, we decided to spend these holidays it in Mexico City as tourists (have you noticed how beautiful the city is lately? Despite all its inclemencies…). Within the plan, without expecting it, we discovered two new places that went straight to our favorites list. And when I say "new" I mean that relatively, since both are new versions or branches of places that already exist….
Debido a que este año, mi hijo, Bruno, fue seleccionado por el Club Atlas para entrenarse como jugador profesional (así es, aprovecho para presumirles) y tanto el como Mateo, el más chico (y asesor financiero de mi mamá), residen por un tiempo indefinido con su padre en la Perla Tapatía, esta vacación decidimos pasarla en la ciudad de México como turistas (qué linda está la ciudad últimamente ¿se han dado cuenta? A pesar de todas sus inclemencias). Sin esperarlo, dentro del plan, descubrimos dos nuevos lugares que pasaron derechito a nuestra lista de favoritos. Y bueno, lo de “nuevos” es relativo, pues se trata más bien de nuevas versiones o sucursales de lugares que ya existen.
Keep reading with a 7-day free trial
Subscribe to Atole Newsletter to keep reading this post and get 7 days of free access to the full post archives.